The Undated Hours gathers Helena Cruz’s recent poems alongside a rediscovered sequence that has reopened debate about the shape of her career. It is spare, nocturnal, and unmistakably hers.